Mogiljow (Weronika S.)

Hallo:) ich heiße Weronika, und ich möchte Ihnen etwas sagen...

Das ist Mogiljow

Die Stadt, in der meine Eltern, ich und meine Schwestern geboren wurden. Für Touristen ist es nicht die attraktivste Stadt, aber für mich ist sie einheimisch und gemütlich. 

Mogiljow wurde 1267 zum ersten Mal schriftlich erwähnt, und die Legende über den Ursprung des Namens ist wahrscheinlich die interessanteste und daher vielen Menschen bekannt. Die Legende handelt von einem Banditen namens Masсheka (wegen seiner Unbarmherzigkeit nannten sie ihn Löwe), der durch die Hand seiner Geliebten starb. Das Grab des Löwen, deshalb wird Mogiljow so genannt. In der Stadt befindet sich der Berg Masсhekovkaja, der an diese Legende erinnert.

Man glaubt, dass die Stadt 1267 gegründet wurde, aber ich habe kürzlich erfahren, dass Archäologen ein Siegel gefunden haben, das bestätigt, dass Mogiljow über tausend Jahre alt ist. Die Behörden beschlossen jedoch, sie nicht zu veröffentlichen, damit Mogiljow sein tausendjähriges Bestehen öffentlich feiern kann.

Und was ist die Geschichte von Mogiljow?

Im 12. Jahrhundert war die Stadt eine Festung, die jedoch vollständig zerstört wurde.

Im 14. und 15. Jahrhundert wurde die Stadt wiederaufgebaut.

Im 16. Jahrhundert wurde Mogiljow Teil des Herzogtums Litauen und erhielt das Magdeburger Recht.

Im 17. Jahrhundert blühte die Stadt auf. Das Russische Reich und das Königreich Polen kämpften um sie. 

Im 18. Jahrhundert war Mogiljow eine Verteidigungsstadt. Es wurde die Provinz Mogiljow gebildet, deren Zentrum in Mogiljow liegt. 

Anfang des 19. Jahrhunderts wurde die Stadt von den Franzosen erobert und erst gegen Ende des Krieges befreit. 

Im 20. Jahrhundert befand sich in Mogiljow das Hauptquartier des Oberbefehlshabers. Geplant war,
dass Mogiljow die Hauptstadt der BSSR werden sollte, doch dazu kam es nicht. 

In Erinnerung daran befindet sich in Mogiljow das Regierungshaus, ein Gebäude, das dem Regierungshaus in Minsk ähnelt.

Während des Großen Vaterländischen Krieges ging Mogiljow als eine Stadt in die Geschichte ein, die sich fast einen Monat lang gegen den Angriff verteidigen konnte.

Heute leben 357.000 Menschen in Mogiljow und... 

...eine weitere interessante Tatsache über die Einwohner der Stadt. Nur die Einwohner von Mogiljow kennen das Wort "Batnik"☺. Es handelt sich um ein Kleidungsstück, das man als Sweatshirt oder Hoodie bezeichnet. Als ich zum ersten Mal in Minsk ankam, war ich darüber schockiert. Aber jetzt weiß ich, wie ich mit einer einzigen Frage feststellen kann, ob eine Person aus Mogiljow kommt. 

Das Region Mogiljow liegt im Osten von Belarus. Sie grenzt an Russland und die Regionen Vitebsk, Minsk und Gomel. 

Hier wurde der berühmte Landschaftsmaler Vitold Kaetanovich Byalynitsky-Birulya geboren. 

Schon zu Lebzeiten wurde er ausgezeichnet und für sein Bild "Wintertraum" mit der Bronzemedaille auf der Internationalen Ausstellung in Barcelona geehrt. 

Nach ihm ist eine Straße in Mogiljow benannt, und in der Stadt gibt es auch ein Museum zu seinen Ehren. 

Seine Bilder werden nicht nur in Mogiljow, sondern auch in Minsk und anderen Städten in Russland und der Ukraine präsentiert. 

Werfen wir einen Blick auf einige der Unternehmen in Mogiljow.

"Mogilevkhimvolokno" ist auf die chemische Industrie spezialisiert. Sie wurde am 5. November 1968 eröffnet. 

"Mogilevliftmash" ist ein belarussischer Hersteller von Aufzügen, er wurde 1969 gegründet. 

Das Bäckerei- und Konditorei-Unternehmen "Domochay" ist der größte Produzent einer breiten Palette von Süßwaren und Bäckereiprodukten. Sie wurde im Jahr 1927 gegründet. 

"Babushkina Krynka" ist einer der größten Hersteller von Molkereiprodukten. Das Unternehmen wurde 1979 gegründet. 

Sehenswürdigkeiten von Mogiljow

So sieht Mogiljow aus der Vogelperspektive aus

Glossarium

aus der Vogelperspektive - с высоты птичьего полета 
einheimisch - домашний 
ersten Mal schriftlich erwähnt - впервые упоминается в письменной форме
die Unbarmherzigkeit - бессердечность 
streben - умирать 
deshalb wird - поэтому
erfahren - изучать 
bestätigen - подтверждать 

das Siegel - печать 

erinnern - напоминать 

veröffentlichen - опубликовывать 

öffentlich - публичный 

die Festung - крепость 

vollständig - полный 

zerstören - уничтожать 

wiederherstellen - восстанавливать

der Teil - часть

das Herzogtums - княжество 

erhalten - получать 

das Recht - право 

blühte - цветущий 

kämpfen - бороться 

die Ausstellung - выставка 

der Hersteller - производитель 

einer breiten Palette von Süßwaren - широкий ассортимент кондитерских изделий